DJ Quik and a member of his entourage stopped in to play some Galaga. The verdict: “This place tight, man.”